Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words
{Suresh 366} Woman:
महिला (Mahila)
एक बच्चे ( child) के विकास ( development) में माँ (mother) का बहुत बड़ा योगदान ( contribution) होता है |
(Ek bacchey ke vikaas mein maan(n-silent) ka bahut bada yogdaan hota hai.)
Mother’s contribution is major in the development of a child.
स्त्रियों ( women) को कई प्रकार की भूमिकाएं ( roles) निभानी (play) पड़ती हैं ।
(Striyon ko kayee prakaar kee bhumikaayein nibhaanee padtee hain.)
The women are required to play a variety of roles.
औरतें ( women) मर्दों ( men) की अपेक्षा ज्यादा कार्य करती हैं ।
(Auratein mardon kee apeksha jyaadaa kaary kartee hain.)
The women do more work compared to men.
नर (male) एवं मादा ( female) एक दूसरे का सहयोग/सहारा (cooperation/support) चाहते हैं ।
Nar evam maadaa ek dosrey ka sahyog/sahaaraa chahtey hain.
The male and the female need cooperation/support of each other.
बडे बडे संग्राम (battles) औरतों के लिए हुए हैं ।
(Badey badey sangraam auraton ke liye hooay hain.)
Big battles have taken place for women.
स्त्री (woman) पुरुष की अर्धांगनी (better half) मानी जाती है ।
(Stree purush kee ardhaanganee maanee jaatee hai.
The woman is considered better half of man.
वह दुल्हिन ( bride) दुल्हे(bridegroom) की प्रतीक्षा ( waiting) में है ।
(Vah dulhin dulhey kee prateekshaa mein hai.)
That bride is waiting for the bridegroom.
वर(bridegroom) -वधू(bride) के लिए वरमाला ( garland for marriage ) लाओ ।
(Var-vadhoo ke liye varmaala laao.)
Bring the garland for the bride-bridegroom.
वह युवती विदुषी (learned) है |
(Vah yuvatee vidushee hai.)
That young girl is wise/learned.
लडकी सयानी (matured) हो गयी है |
(Ladkee sayaanee ho gayee hai.)
The girl has matured.
पत्नी (wife) के बिना पति (husband) का जीवन अधूरा (incomplete) है ।
(Patnee ke bina pati ka jeevan adhooraa hai.
Husband’s life is incomplete without wife.
आज के युग (world/era) में औरतें हर क्षेत्र (field/area) में आगे ( ahead) हैं |
(Aaj ke yug mein auratien har kshetr mein aagey hain.)
Women are ahead in every field in today’s world.
आजकल की नारियां ( women) अपने पतियों ( husbands) के साथ कंधे में कंधा ( shoulder) मिलाकर कार्य (work) कर रही हैं ।
(Aajkal kee naariyan apney patiyon ke saath kandhey mein kandha milaaka kaary kar rahee hain.
Today’s women work with their husbands in cohesive manner( join hands/together).
बालिकाएं ( girls) बालकों ( boys) के साथ एक ही विद्यालय ( school) में पढ़ती हैं | अध्ययन (adhyayan)-study
(Baalikaayen baalakon ke saath ek hee vidhyaalay mein padhtee hain.)
The girls study /read in the same school with boys.
यह लडकी ( girl) भारतीय (Indian) है |
Yah ladkee Bharateey hai.
This girl is an Indian.
वह कुंवारी कन्या (spinster) है |
Vah kunwaree kanyaa hai.
She is a spinster.
औरतों को किसी भी तरह का अत्याचार (torture) नहीं सहना ( (tolerate/bear) चाहिए |
(Auraton ko kisee bhee tarah ka atyaachaar nahin sahnaa chahiye.
The women should not tolerate /bear any type of torture.
Quiz?
1. What are the words in Hindi used in above lesson for woman/female?
2. What do you mean by :कुंवारी कन्या & make a sentence in Hindi. Do explain the meaning.
3. युग means what? & What is the meaning and synonym for मादा ?
4. औरतों को किसी भी तरह का अत्याचार (torture) सहना ( (tolerate/bear) चाहिए | Is this sentence correct and
mentioned in above lesson?.
5.Synonym for प्रतीक्षा ? and what is the meaning in English.
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor
Sskay56@gmail.com
91 0 9840643690
Related posts:
- {Suresh;140} Story: Stingy old woman and the cop Master Your Vocabulary. Take a look at: Vocabulary Quiz -...
- {Suresh 257} : The sentences that you might like Master Your Vocabulary. Take a look at: Vocabulary Quiz -...
- 319 – About me and you [spoken by a man] I am hungry and thirsty. –...