{Suresh 567} Anger क्रोध ( kroadh)
Introduction: It was written by someone which I liked. Hence I decided to share
by way of a Hindi lesson . The transliteration and translation has been done by me.
Synonyms: गुस्सा, नाराज़, रोष ,रुष्ट, क्रुद्ध, रूस, रूठ
(Gussa, naaraaz, rosh, rusht, kruddh, rus, ruth)
wrath, rage, anger.
क्रोध का अपना पूरा खानदान है | ( Kroadh ka apnaa pooraa khaandaan hai. )
Anger has it’s complete family.
क्रोध की एक लाडली बहन है | – ज़िद्द ( Kroadh kee ek laadlee bahan hai. ) – zidd
Anger has a dear sister – Stubbornness/obstinacy
क्रोध की पत्नी है| - हिंसा ॥ ( Kroadh kee patnee hai .- Hinsaa)
The wife of anger is- violence
क्रोध का बडा भाई है | – अहंकार ॥ ( Kroadh ka badaa bhaayee hai .- ahankaar)
The elder brother of anger is ego.
क्रोध का बाप जिससे वह डरता है – भय ॥ ( Kroadh ka baap jisasey vah dartaa hai. – Bhay.)
The father of anger with whom he is afraid of – fear.
क्रोध की बेटियाँ हैं |- निंदा और चुगली ॥ ( Kroadh kee betiyaan hain – ninda aur chugalee)
The daughters of anger are – condemnation and calumny(back biting)
क्रोध का बेटा है | – वैर ॥ ( Kroadh ka beta hai .- vaiyr. )The son of anger is revenge.
इस खानदान की नकचढी बहु है | – ईर्ष्या ॥ ( Is khaandaan ke nakchadee bahoo hai .- eershrya.)
The daughter in law of this family is a spoiled devil .- envy/jealousy
क्रोध की पोती है |- घृणा ॥ Kroadh kee potee hai – ghrunaa. )The grand daughter of anger is hatred.
क्रोध की मां है | – उपेक्षा ॥ ( Kroadh kee maa hai upekshaa. ) The mother of anger is – neglect.
तो क्रोध के खानदान से हमेंशा दूर रहिये ॥ ( To kroadh ke khaandaan se hameshaa door rahiye.)
So, please stay away always from the family of anger.
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor
sskay56@gmail.com
91 0 9840643690