{Suresh 616} स्वर्गीय श्री लालबहादुर शास्त्री = Late Shree Lalbahadur Shastri
Introduction: Late Prime Minister of India:9 June 1964 – 11 January 1966 – For details, please check:http://en.wikipedia.org/wiki/Lal_Bahadur_Shastri
श्री लालबहादुर शास्त्री का जन्म 2 अक्टूबर सन् 1904 ई. के दिन वाराणसी जिले के छोटे से गांव मुगलसराय में हुआ था।
(Shree Lalbahadur Shaastree kaa janm 2 October sn. 1904 ke din Varanasee zile key chhotey se gaanv
Mugalsarai mein hua tha.)
Mr. Lalbahadur Shasti was born on the day of 2 Oct. 1904 in a small village Mugalsarai in the district Varanasi.
शिक्षक पिता श्री शारदा प्रसाद १९०६ में ही स्वर्ग सिधार गए ।
(Shikshak pita Shree Sharadaa Prasad 1906 mein hee swarg sidhaar gaye.)
The teacher father Mr. Sharada Prasad died in 1906 itself.
माता श्रीमती रामदुलारी ने इनका लालन-पालन किया।
(Maataa Shrimatee Ramdulaaree ney inkaa laalan-paalan kiya.)
The mother Shrimatee Ramdulaaree reared him up.
बड़ी निर्धन एवं कठिन ( dificult) परिस्थितियों ( circumstances) में इन्होंने अपनी प्रारंभिक (initial)शिक्षा पूर्ण की।
(Badee nirdhan evam kathin paristhitiyon mein inhoney apnee
prarambhik shikshaa purn kee.)
He completed his initial education in abject poverty and difficult circumstances .
बाद में वाराणसी स्थित हरिशचंद्र स्कूल में प्रविष्ट हुए।
(Baad mein Varanasi sthit Harischandra school mein pravisht huey.)
Later he got admitted in the Harishchandra school in Varanasi.
सन् 1921 में वाराणसी आकर जब गांधी जी ने राष्ट्र को स्वतंत्र कराने के लिए नवयुवकों का आह्वान किया,
तो मात्र सत्रह वर्षीय शास्त्री जी ने भरी सभा में खड़े होकर अपने को राष्ट्रहित में समर्पित करने की घोषणा की।
(San 1921 mein Varanasi aakar jab Gandhee jee ney raashtr ko swatantr karaaney ke liye
navyuvakon kaa aahaan kiya, to maatr satrah varsheey shaastrejee ney bharee sabha mein
khadey hokar apney ko raashtrahit mein samarpit karney kee ghoshnaa kee.)
In the year 1921, after coming to Varanasi when Gandhejee called upon the youth to get
the country freed, then merely seventeen years old Shastreejee stood up in the meeting and
declared dedicating himself in the country’s welfare.
शिक्षा छोड़ राष्ट्रीय आंदोलन ( movement) में कूद पड़े और पहली बार ढाई वर्ष के लिए जेल ( prison) में बंद कर दिए गए।
(Shikshaa chhod raashtreey aandolan mein kood padey aur pahlee baar dhai varsh ke liye
jail mein band kar diye gaye.)
He jumped into the fray of national movement leaving education and first time was put in the
prison for two and half years.
जेल से छूटने के बाद राष्ट्रीय विचारधारा ( ideology) वाले छात्रों के लिए स्थापित काशी विद्यापीठ में प्रवेश लेकर फिर पढ़ने लगे।
(Jail se chhotney ke baad raashtreey vichaarchaar waaley chaatron ey liye sthapit
Kashi idhyaapeeth mein pravesh lekar fir padhney lagey.)
After getting released from the prison, he got himself admitted in Kashi Vidhyapeeth
established for the student of national ideology.
वहां पर इन्हें डॉ. भगवानदास, आचार्य कृपलानी, श्री प्रकाश और डॉ. संपूर्णानंद जैसे शिक्षक मिले जिनके निकट रहकर इन्होंने
स्वतंत्र राजनीति की शिक्षा तो प्राप्त की ही, शास्त्री की उपाधि या डिग्री भी पाई और लाल बहादुर शास्त्री कहलाने लगे।
(Vahaan par inhein Dr. Bhagwandas, Aacharya Kruplaanee, Shree Prakash ,
Dr. Sampoornaand jaisey shikshak miley jinkey nikat rahkar inheon swatantr raajneeti kee shikshaa
to praap kee he, shaastree kee upaadhee yaa degree bhee paayee aur Lalabahadur
shaashtree kahlaaney lagey.)
Here he got teachers like Dr. Bhagwandas, Aacharya Kruplaanee, Shree Prakash ,
Dr. Sampoornaand . in their company ,he did get the education of independent politics, received the title of
shaastree or the degree and was being called Lal Bahadur Shastri.
फिर शास्त्री जी लोक सेवक संघ के सदस्य बनकर जन-सेवा और राष्ट्र की स्वतंत्रता ( independence ) के लिए कार्य करने लगे।
(Fir Shastree jee lok sevak sangh key sadasya bankar jan-sevaa aur raashtr kee swatantrtaa
key liye kaary karney lagey.)
After becoming the member of the Public Service Union, Shastree je began, to do public- service
started working for the independence of the country.
इस प्रकार प्रत्येक पद का निर्वाह इन्होंने बड़ी योग्यता और लगन के साथ निःस्वार्थ ( selfless) भाव से कर के आम जनता और उच्च नेता वर्ग सभी का मन मोह लिया।
(is prakaar patyek pad kaa nirvaah inhoeny badee yogyataa aur lagan ke saasth nihswaarth bhaav se kar key aam
jantaa aur uchh netaa var sabhee ka man moh liye.
Like this, he handled each position with great ability and commitment and won the hearts of general mass and top
leaders group with self-less service.
अचानक उनकी मृत्यु ताशकंद में ११ जनवरी १९६६ को हो गई |
(Achanka unkee mrutyu Tashkent mein 11 January 1966 ko ho gai.)
He suddenly died on 11 January 1966 in Tashkand.
S. Suresh Kumar
An online Hindi tutor
sskay56@gmail.com
91 0 9840643690
PS: Added:वे मरणोपरांत भारत रत्न से सम्मानित होने वाले पहले व्यक्ति थे|
